Allar ljósmyndir sem teknar voru af Samúel voru teknar á sjöunda áratug síðustu aldar. Brautarholt var orðinn býsna vinsæll ferðamannastaður á þeim tíma og fjölmargir gestir notuðu tækifærið og tóku myndir af Samúel og verkum hans. 

 

These photos were taken in the 60's. Samuel and his art works in Brautarholt was becoming increasingly popular  and many visitors came to his place and took photos. You see photos from  the restoration process on page VIDGERDIR.

 

Die Bilderschau zeigt historische Fotos, die in den Sechzigerjahren zumeist von Menschen gemacht worden sind, die Samuel besucht haben und Fotos die neueren Datums sind. Wer etwas mehr vom Restaurationsprozess erfahren will, muss oben auf Vidgerdir klicken.

 

Ákall:  Við erum sífellt að leita að eldri myndum af Samúel og verkum hans og ævi. Í safni okkar eru furðu fáir ljósmyndir og þær nánast allar á þessari vefsíðu. Við áætlum hundruð mynda hafi verið teknar á sjötta, sjöunda og áttunda áratugnum, og eru þær flestar sennilega að glatast. Vinsamlegast hjálpið okkur að finna eldri myndir vegna endurreisnarinnar á verkum og byggingum Samúels verðum við  treysta eingöngu á myndir.

 

 

Directions: From Bíldudalur, a small fishing village  in Arnarfjörður, one finds a 20 km long gravel road leading to Selárdalur which is at the end of the road. On  your right you will see three buldings close to the shore where Samúel lived and worked, a place called Brautarholt. Opening time:  May to October, 24 ours all days


Félag um listasafn Samúels var stofnað 1998.

The Association of the Samúel Jónsson Art Museum was founded in 1998.

Der  Förderverein des Samúel Jónsson Kunstmuseums wurde 1998 gegründet.

 

Stjórn:   The board:   Der Vorstand: 

 

Ólafur Engilbertsson, manager - ( www.sogumidlun.is )

Kári Schram, Sólveig Ólafsdóttir,  Fjóla Eðvarðsdóttir,  Kristín Ólafsdóttir

  

Head of restoration and administrator of Samúel´s website: Gerhard König   ( www.gerartworks.jimdo.com )

 

 

Contact to the museum:   samueljonsson.list@gmail.com

 

Title photo:  Lárus Sigurðsson